prosaisch


prosaisch
1. a
1) лит редк прозаический
2) высок презр прозаичный, банальный
2. adv
1) лит редк в прозе
2) высок презр прозаично, банально

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "prosaisch" в других словарях:

  • prosaisch — Adj. (Aufbaustufe) geh.: ohne Fantasie, ziemlich langweilig Synonyme: fantasielos, nüchtern, poesielos, sachlich, trocken Beispiel: Sie führt ein sehr prosaisches Leben. Kollokation: prosaisch geschriebenes Buch …   Extremes Deutsch

  • Prosaisch — Prosaisch, 1) in ungebundener Rede; 2) dem Idealen entgegengesetzt, von nüchterner Lebensanschauung; 3) alltäglich, gemein, trocken …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Prosaisch — Prosa (von lateinisch prorsus/prosa oratio – sinngemäß: gerade heraus) bezeichnet die ungebundene Rede im Gegensatz zur Formulierung in Versen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine… …   Deutsch Wikipedia

  • prosaisch — nüchtern; dürftig; amusisch; phantasielos; dröge; trocken * * * pro|sa|isch [pro za:ɪʃ] <Adj.> (bildungsspr.): (allzu) nüchtern, sachlich, unpathetisch: eine prosaische Ausdrucksweise; ein prosaischer Zweckbau. Syn.: ↑ tr …   Universal-Lexikon

  • prosaisch — fantasielos, kalt, klar[blickend], leidenschaftslos, nüchtern, ohne Gefühl, ohne Leidenschaft, poesielos, realistisch, sachlich, trocken, unpersönlich, unpoetisch, unromantisch, verstandesmäßig; (bildungsspr.): rational; (emotional):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • prosaisch — Prosa »Rede bzw. Schrift in ungebundener Form« (im Gegensatz zur ↑ Poesie), auch übertragen gebraucht für »nüchterne Sachlichkeit«: Das Fremdwort (mhd. prōse, ahd. prōsa) ist aus gleichbed. lat. prosa (oratio) entlehnt, das eigentlich… …   Das Herkunftswörterbuch

  • prosaisch — pro·sa̲·isch Adj; pej ≈ ↑nüchtern (4) ↔ romantisch …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • prosaisch — pro|sa|isch 〈Adj.〉 1. 〈Lit.〉 in Prosa (geschrieben); Ggs.: poetisch 2. 〈fig.〉 nüchtern, alltäglich …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • prosaisch — pro|sa|isch <wohl unter Einfluss von gleichbed. fr. prosaïque aus spätlat. prosaicus>: 1. in Prosa (1) [abgefasst]. 2. sachlich nüchtern, trocken, ohne Fantasie …   Das große Fremdwörterbuch

  • prosaisch — pro|sa|isch (in Prosa; übertragen für nüchtern) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nüchtern — prosaisch; dürftig; amusisch; phantasielos; dröge; trocken; ohne etwas gegessen oder getrunken zu haben; mit leerem Magen; ohne schmückendes Beiwerk; sachlich; …   Universal-Lexikon


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.